Un regalo a los sentidos. Los sentimientos descritos golpean en el corazón del lector. Es la novela japonesa más leída de todos lo tiempos. Hay una versión en cine, en manga e incluso se ha rodado como serie de televisión.

Dos historias de amor fuera del tiempo. Por un lado la historia de Aki y Sakutarô, por otro la del abuelo de este último.

Unos jóvenes que se conocen en la escuela. Una vida imposible. Aki padece leucemia por lo que la vida de estos dos jóvenes se ve golpeada cuando reciben esta noticia. Un amor puro, el amor de juventud, el amor de dos jóvenes de 16 años.

La otra historia es la del abuelo de Sakaturô. Un relato de una tristeza inmensa. En su juventud se enamoró de una joven y ella de él. Por las circunstancias del momento ambos tuvieron que casarse con quiénes sus padres dispusieron, vivir una vida impuesta aunque feliz. 50 años después de conocerse siguen enamorados pero lo viven en su soledad.

Durante toda la novela surgen debates filosóficos planteados a raíz de problemas cotidianos. No son debates abiertos, son píldoras contestadas por el compañero de conversación. Un ejemplo es el debate que se plantea cuando Sakatorô y Aki hablan sobre la historia de amor del abuelo del primero, uno lo considera adulterio ya que ambos están casados, el otro lo considera amor puro. En el fondo está su propia historia, su manera de afrontar el amor , dos maneras de ver la vida.

La novela merece una Luna creciente. Es una novela que desagarra el alma. Con sus palabras evocamos lugares y sensaciones.

Kyoichi Katayama (Ehieme, 1959) es uno de los escritores de mayor éxito en Japón. Ganó el Premio Bungakkai Newcomers con Kehai. Es autor de numerosas novelas que aún no se han traducido al castellano.

¡Disfrútela quien se atreva!